Slovak in Ireland, magazine for Slovak community living in Ireland

Slovenská mládežnícka komunita pri dominikánskom kostole St. Saviour‘s na Dominick Street, Dublin 1 zorganizovala Katarínsku zábavu v priestoroch hotela O‘Callaghan‘s pri Merrion Square. Na zábave sa zišlo asi 100 ľudí, ktorí sa vytancovali do sýtosti, zasmiali a príjemne sa spoločensky vyžili.

 Katarínska zábava nie je jedinou akciou počas roka organizovanou slovenskou komunitou v Dubline. Každoročne v decembri sa koná Mikulášsky večierok pre rodiny s deťmi, mesačné stretnutia rodín vo farnosti Kildare, nedeľné sväté omše a veľa iných aktivít. V pozadí celého diania stojí team dobrovoľníkov na čele s Lenkou Valušovou, ktorá na svojich aktivistov nedá dopustiť.

Zábava pre slobodných aj rodiny s deťmi

Na novembrovú veselicu sa prišlo zabaviť asi sto tancachtivých účastníkov. Mnohí sa rozhodli priniesť so sebou aj svoje ratolesti. Z toho dôvodu organizátori rozdelili večer na dve časti: Rodiny s malými deťmi sa mohli do chuti vyšantiť už od tretej hodiny popoludní; pre ostatných sa dvere vyzdobenej sály otvorili krátko pred šiestou hodinou večer.

Hostia sa mohli vytancovať za symbolickú cenu (7 Eur), ktorá zahŕňala prenájom sály a občerstvenie. V minulosti k večernému programu patrila aj slávnostná večera, ktorú organizačný team tentokrát nahradil občerstvením v podobe švédskych stolov. „Keďže správny Slovák si aj v cudzine chce dať raz za čas dobré slovenské jedlo, večere na tancovačkách sme si zvykli variť sami“, hovorí Erika Laczová, šikovná dievčinka z Lenkinho teamu. „Iba ťažko zoženiete v Dubline sálu, kde by vám umožnili navariť si vlastné jedlo a priniesť vlastné nápoje. A tak sme varievali pre sto i viac ľudí, kde sa dalo - doma alebo v kláštornej kuchyni pri dominikánskom kostole“, pokračuje Erika. „Veľ kú zásluhu na získaní týchto priestorov má najmä Lenka, ktorá vybavila hotel O‘ Callaghans pri Merrion Square. Tu nám ponúkli prenájom sály už po druhýkrát a to bez akýchkoľvek vedľajších nákladov na stravu a nápoje.“ vysvetľuje Erika.

Na výzdobe sály a občerstvení sa pracovalo už od skorých popoludňajších hodín. Veľ kou mierou sa oň pričinili Majka Vedjelová, Monika Vičanová, Natália Tomanová a už spomínané dievčiny Erika a Lenka. Švédsky stôl sa prehýbal pod ťarchou rôznych sladkých a slaných dobrôt, ktoré napiekli a priniesli šikovné slovenské gazdinky ešte pred- tým, ako sa večer pustili do tanca. Dvere sály sa otvorili už o tretej popoludní pre manželské páry s deťmi. Niektorí z nich zostali aj na hlavnú časť večera.

Krátko po zotmení sa sála rýchlo zaplnila. Večer vtipne otvorili „zástupcovia rómskej komunity“, presnejšie povedané traja moderátori v pestrom cigánskom prestrojení - Peťo Vičan, Štefan Iring a Katka Chládeková. Spoločnosť zabávali humornými komentármi a všetkých prítomných vyzvali do tanca. Samozrejme, najmladší účastníci - deti - boli na parkete ako prví (pravdepodobne vytrvalo tancovali už od skorého popoludnia). Tanečný parket sa krátko nato zaplnil do posledného miesta. Z mixážneho pultu sa striedavo ozývali zahraničné, ale aj slovenské a české populárne piesne prepletané ľudovkami a remixami. DJ Peťo Férik a Ferko Kišš snáď zahrali každému podľa jeho gusta. Veľkému úspechu sa tešili belgické tance v pároch a grécke tance v kruhu, ktoré účastníkov naučili moderátori večera.

Tombola s exotickými cenami

Počas večera nechýbala ani tradičná tombola. Ak by ste v nej hľadali vyblýskané nové auto, exotický zájazd do Ázie alebo aspoň králika v krabici, tak by ste čakali nadarmo. Ceny boli totiž viac vtipné ako užitočné a obecenstvo sa išlo zájsť od smiechu. Ako ukážku spomeniem aspoň prvú cenu, tzv. vyhliadkový let nad Alpami. Ako taký let vyzerá? Na zem sa postavia tri fľaše v istej vzdialenosti od seba, ktoré predstavujú alpské masívy. Dvaja dobrovoľníci (obyčajne muži) si potom spoja ruky tak, aby si na ne výherkyňa (stala sa ňou totiž žena) mohla sadnúť ako„do lietadla“ a oni ju potom prenášajú ponad imaginárne alpské štíty. Milé dámy, priznajte si, ktorá z vás by sa nechcela nosiť ako kráľovná? Žiaľ, nie všetky máme to šťastie. Výherkyňa bola len jedna. A že si to aj užila!

Tancovalo sa až do jednej nadránom, i keď väčšina prítomných by bola určite vydržala oveľa dlhšie. Rozlúčkovou piesňou „V dolinách“, ktorá sa (nikto nevie ako) stala hymnou slovenského stretka v Dubline, sme si v duchu spomenuli na rodné Slovensko, jeho krásy a našich blízkych doma.